Un Moment sacré
Foire aux questions

L'édition du millénaire du site Un Moment sacré a été lancée le jour de Pâques 2000 et des modification significatives ont été apportées le 21 juillet 2000, dans le but de rendre le site accessible à tous les fureteurs, tout en permettant aux utilisateurs ayant un fureteur adéquat de jouir de la version améliorée appelée  "pleine version". Nous avons procédé à de nombreux tests sur plusieurs machines comportant la majorité des systèmes d'exploitation. Nous espérons que qu'il saura vous plaire.

Voici les réponses à quelques une des questions possibles au sujet de l'Édition du millénaire :

Quelle différence y a t-il entre la vielle et la nouvelle version ?

La nouvelle version comporte deux améliorations.

(i) Les fureteurs adaptés se font offrir la  "pleine version" qui peut prendre les étapes différemment au lieu de sauter de l'une à l'autre, elles fondent l'une dans l'autre en passant à travers les étapes de l'exercice. Cela en rend le défilement plus doux en estompant les transitions. Cela signifie aussi qu'il n'est pas possible de passer rapidement à travers les étapes de la prière,  mais nous pourrions dire que ce n'est pas une mauvaise chose.

(ii) Il y a une certaine quantité d'automatisation qui le rendra plus facile à entretenir (nous entretenons le site en treize langues, sans un personnel proportionnellement accru). Le site peut maintenant lire des données de votre ordinateur et, selon votre date locale, vous offre les pages d'hier, du jour et de demain comme choix de jours.

Du côté technique, ces développements exigent l'utilisation de scripts en Java et feuilles de style, qui ne devraient pas dans la conception du site empêcher quiconque muni d'un fureteur adéquat d'y accéder même sans Java ni feuilles de style.

Qu'est-ce qu'un script Java (JavaScript) ?

L'expression "JavaScript" en anglais (diffère de java) est un langage de programmation. Le langage normal de montage de pages pour la Toile en HTML pour (HyperText Markup Language), n'autorise que la définition du contenu et de la forme de la page statique. Des lignes de script en Java peuvent y être insérées dans le but de rendre la page dynamique et interactive.

Des 'informations sur le comment engager/désengager le code "JavaScript" sur votre fureteur, sont disponibles en  cliquant ici

Qu'est-ce qu'une Feuille de style?

Une feuille de style "Style Sheets" offre un moyen de définir exactement l'apparence d'un texte sur l'écran et de le positionner en des points précis de ce dernier. L'effet de fondu obtenu dans les pages dites "pleine version" utilise cette technique qui fut introduite dans la version 4 de  Internet Explorer et de Netscape.

Des informations sur le comment engager/désengager les feuilles de style sur votre fureteur, sont disponibles en cliquant ici.

Pourquoi est-ce que je n'obtiens pas l'effet de fondu ?

L'effet de fondu n'est disponible que dans la "pleine version", laquelle n'est offerte que pour les fureteurs de la génération 4 ou supérieure de Netscape ou Internet Explorer.

Les systèmes sur WebTVs, NetBoxes d'Unison , Netscape 2 et 3, Internet Explorer 2 et 3,ainsi que certains autres fureteurs, seront redirigés vers une version dite élémentaire de la prière. Cela s'appliquera aussi pour un temps pour les gens qui utilisent Netscape sur tout système différent des Macintosh ou Windows.

Qu'est-ce qui régit la vitesse du fondu ?

La vitesse de progression dépend de celle de votre propre ordinateur. Nous avons essayé d'en ajuster la vitesse en vue d'une opération moyenne qui fonctionne assez bien sur toutes les machines.

Pourquoi ne peut-on changer la grosseur du texte comme on peut le faire sur d'autres pages de la Toile ?

Les polices doivent être définies en grosseur absolue (en utilisant une feuille de style) dans la "pleine version". Netscape autorise l'utilisateur à changer la dimension du texte en pressant la rubrique Affichage --augmente/décroît la police) mais sur Internet Explorer cela n'est pas possible.

Parfois, la page des Écritures descend au bas de l'écran et l'on ne parvient pas à faire dérouler l'image.

Voila, c'est un cafard de Netscape qui interfère dans la "pleine version". Lorsque le texte descend au bas de l'écran et disparaît il devrait automatiquement produire une barre de défilement qui vous permet de balayer la page en la faisant défiler selon vos besoins mais certaines versions de Netscape ne le font pas.

Il vous est possible de corriger cette difficulté en redimensionnant la fenêtre du fureteur (cliquer 2 fois avec le bouton du centre de la sourie (trois boutons) sur le coin supérieur droit du fureteur).

Ce problème ne se produit que lorsque le texte de l'Écriture est long. Si cela se produit souvent, et que vous ne soyez pas ennuyé par du texte plus petit, Netscape permet de réduire la grosseur de la police (voir la rubrique Affichage dans les menus déroulants) de sortes qu'il soit possible d'en voir plus sur son écran.

Pourquoi, le bouton RECUL ne fonctionne-t-il pas comme à l'ordinaire ?

Dans la "pleine version" le bouton RECUL, si pressé en n'importe quelle étape durant la prière vous ramène au choix du jour. Mais il est toujours possible de passer vers l'avant et de revenir dans les étapes en utilisant les liens Recul et Avance au bas de chaque page des étapes. Ces liens ne sont pas disponibles durant la phase de fondu.

Est-possible de fermer la connections à l'Internet, durant le stage de "La présence de Dieu" sans perdre le reste de la prière ?

Oui. Une fois arrivé à l'Étape "La présence de Dieu", toute la prière réside maintenant sur votre ordinateur et vous pouvez vous y sentir à l'aise. Cependant, la "pleine version" le matériel associé au Comment prier en est maintenant séparé en fichiers individuels (cela pour accélérer la vitesse de téléchargement des pages) de sortes que si vous faites appel aux liens, le système vous demandera de vous rebrancher

Pourquoi n'est-ce plus possible d'imprimer les pages de prière ?

Le site Un Moment sacré n'a pas été conçu pour offrir la possibilité que ses pages puissent être imprimées. Bien que des versions précédentes aient pu offrir ce service, la "pleine version" à cause de son mécanisme de fondu, ne l'autorise pas. Par contre, la version dite "élémentaire" vous permet d'imprimer le contenu entier d'une journée de prière.

Pourquoi a-t-on apporté ces changements ? Qu'est-ce qui n'allait pas dans la vielle version ?

Nous croyons que le la transition en fondu entre les étapes de la prière présente plus de douceur, a tendance à ralentir le visiteur et à introduire une atmosphère plus conviviale à la prière. L'ampleur sans précédant des commentaires positifs des utilisateurs à cet égard nous a persuadé du mieux être du site ainsi présenté.

Le site, étant présenté maintenant en treize langues, qui avec en plus le site  Living Space, rend la mise à jour manuelle à tous les deux jours environ devient une charge trop lourde.
Ces changements apportent un allègement de la maintenance abusive pour en autoriser une plus axée sur le contenu, et en conséquence, offrent plus de créativité dans le développement.